Message d’adieu de Son Excellence Monsieur l’Ambassadeur Jun NAGASHIMA
2026/9/10
Arrivé au Burkina Faso en novembre 2023, j’ai eu l’honneur d’y exercer, pendant près de trois années, les fonctions d’Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon. Je quitterai toutefois le Burkina Faso à la fin du mois de septembre.
Alors que les relations entre le Japon et le Burkina Faso continuent d’évoluer de manière positive, j’ai eu le grand honneur d’assumer cette importante responsabilité à l’occasion du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, célébré l’année dernière. Tout au long de mon mandat, je me suis attaché, avec toute mon énergie, à contribuer au renforcement des relations d’amitié et de coopération qui unissent le Japon et le Burkina Faso.
Depuis le début de cette année, j’ai notamment eu le privilège d’assister à la signature d’échange de notes pour le Projet de Développement du Garage de Maintenance de Ouagadougou pour l’Utilisation Durable des Installations d’Irrigation, ainsi qu’à la réalisation, par l’intermédiaire d’organisations internationales, d’un projet de construction de collèges et à la fourniture d’équipements à des établissements de formation des enseignants. J’ai également eu l’occasion d’assister à l’inauguration de châteaux d’eau réalisés dans le cadre des Dons aux micro-projets locaux. Ces différentes réalisations constituent, pour moi, des expériences particulièrement précieuses et inoubliables.
Par ailleurs, les échanges que j’ai eu l’occasion d’avoir avec les jeunes générations appelées à porter l’avenir des relations entre nos deux pays, notamment à l’occasion de la cérémonie d’encouragement organisée en l’honneur des étudiants burkinabè bénéficiant d’une bourse du Gouvernement japonais, ainsi qu’à travers les échanges avec des associations locales de passionnés de la culture japonaise, otaku, resteront également parmi les souvenirs les plus marquants de mon mandat.
Ces réalisations sont avant tout le fruit des efforts constants déployés, depuis l’ouverture de l’Ambassade du Japon à Ouagadougou en janvier 2009, par les nombreuses personnes qui, au Burkina Faso comme au Japon, œuvrent au développement et à l’approfondissement de nos relations bilatérales, notamment dans les domaines du développement agricole, de la santé et de l’éducation. Je tiens à leur exprimer ma profonde gratitude.
Même après mon départ, je forme le vœu sincère que les relations d’amitié et de coopération entre le Japon et le Burkina Faso continuent de se renforcer et de se développer davantage.
Pour conclure, je souhaite adresser à toutes et à tous mes vœux les plus sincères de bonne santé et de pleine réussite dans vos activités, ainsi que mes vœux les plus chaleureux pour un développement toujours plus fructueux des relations entre nos deux pays.
Je vous remercie très sincèrement pour votre soutien et votre coopération tout au long de mon mandat.
Septembre 2026
Jun NAGASHIMA
Ambassadeur du Japon au Burkina Faso
Alors que les relations entre le Japon et le Burkina Faso continuent d’évoluer de manière positive, j’ai eu le grand honneur d’assumer cette importante responsabilité à l’occasion du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre nos deux pays, célébré l’année dernière. Tout au long de mon mandat, je me suis attaché, avec toute mon énergie, à contribuer au renforcement des relations d’amitié et de coopération qui unissent le Japon et le Burkina Faso.
Depuis le début de cette année, j’ai notamment eu le privilège d’assister à la signature d’échange de notes pour le Projet de Développement du Garage de Maintenance de Ouagadougou pour l’Utilisation Durable des Installations d’Irrigation, ainsi qu’à la réalisation, par l’intermédiaire d’organisations internationales, d’un projet de construction de collèges et à la fourniture d’équipements à des établissements de formation des enseignants. J’ai également eu l’occasion d’assister à l’inauguration de châteaux d’eau réalisés dans le cadre des Dons aux micro-projets locaux. Ces différentes réalisations constituent, pour moi, des expériences particulièrement précieuses et inoubliables.
Par ailleurs, les échanges que j’ai eu l’occasion d’avoir avec les jeunes générations appelées à porter l’avenir des relations entre nos deux pays, notamment à l’occasion de la cérémonie d’encouragement organisée en l’honneur des étudiants burkinabè bénéficiant d’une bourse du Gouvernement japonais, ainsi qu’à travers les échanges avec des associations locales de passionnés de la culture japonaise, otaku, resteront également parmi les souvenirs les plus marquants de mon mandat.
Ces réalisations sont avant tout le fruit des efforts constants déployés, depuis l’ouverture de l’Ambassade du Japon à Ouagadougou en janvier 2009, par les nombreuses personnes qui, au Burkina Faso comme au Japon, œuvrent au développement et à l’approfondissement de nos relations bilatérales, notamment dans les domaines du développement agricole, de la santé et de l’éducation. Je tiens à leur exprimer ma profonde gratitude.
Même après mon départ, je forme le vœu sincère que les relations d’amitié et de coopération entre le Japon et le Burkina Faso continuent de se renforcer et de se développer davantage.
Pour conclure, je souhaite adresser à toutes et à tous mes vœux les plus sincères de bonne santé et de pleine réussite dans vos activités, ainsi que mes vœux les plus chaleureux pour un développement toujours plus fructueux des relations entre nos deux pays.
Je vous remercie très sincèrement pour votre soutien et votre coopération tout au long de mon mandat.
Septembre 2026
Jun NAGASHIMA
Ambassadeur du Japon au Burkina Faso